تخطَّ إلى المحتوى
دليل الأدوية المصري
تابع آخر تحديثات الأسعار على واتساب

معلومات الدواء

التفاصيل الكاملة
عن الدواءAbout the medicine

جل إيبوبروسول موضعي (100 جم) يحتوي على إيبوبروفين 50 مجم/جم وليفومنثول 30 مجم/جم، من إنتاج أوج فارما (مصر)؛ مسكن موضعي لآلام الروماتيزم والعضلات.

Ibuprosol topical gel (100 g) containing ibuprofen 50 mg/g and levomenthol 30 mg/g, by AUG Pharma (Egypt); topical analgesic for rheumatic and muscular pain.

دواعي الاستعمالUses
  • تخفيف الآلام الروماتيزمية (في العضلات أو الأوتار أو المفاصل أو العظام) وآلام العضلات، والآلام والتورمات مثل الإجهاد والالتواء والإصابات الرياضية.الفئة: Adults and children over 12 yearsMHRA Products (UK Medicines and Healthcare products Regulatory Agency)
  • Relief of rheumatic pain (in muscles, tendons, joints or bones), muscular aches and pains, and pains and swellings such as strains, sprains and sports injuries.Population: Adults and children over 12 yearsMHRA Products (UK Medicines and Healthcare products Regulatory Agency)
الآثار الجانبيةSide effects
  • قد يحدث احمرار خفيف أو جفاف أو وخز أو إحساس بالحرقان في موضع الاستخدام، ويُوقف الاستخدام ويُبلغ الطبيب إذا ساء. وبشكل أندر: ألم المعدة أو عسر الهضم، ومشكلات كلوية لدى مرضى الكلى.نشرة دولية لنفس التركيبة · MHRA Products (UK Medicines and Healthcare products Regulatory Agency)
  • يُوقف الاستخدام فورًا ويُبلغ الطبيب عند حدوث أزيز غير مبرر أو ضيق تنفس أو حروق أو فقاعات أو طفح، أو حكة أو احمرار أو كدمات بالجلد، أو تورم الوجه.نشرة دولية لنفس التركيبة · MHRA Products (UK Medicines and Healthcare products Regulatory Agency)
  • A slight redness, drying, tingling or burning feeling may occur at the application site; stop and tell a doctor if it worsens. More rarely, stomach pains or indigestion, and kidney problems in people with kidney disease.International label, same formulation · MHRA Products (UK Medicines and Healthcare products Regulatory Agency)
  • Stop using immediately and tell a doctor if unexplained wheezing, shortness of breath, burns, blisters or rash, itching, redness or bruising of the skin, or swelling of the face occur.International label, same formulation · MHRA Products (UK Medicines and Healthcare products Regulatory Agency)
موانع الاستعمالContraindications
  • لا يُستخدم عند وجود حساسية للإيبوبروفين أو المنثول أو لأي من المكونات، أو للأسبرين أو مضادات الالتهاب الأخرى؛ أو إذا كانت هذه الأدوية قد تسبب نوبة ربو أو التهاب أنف أو حكة أو طفحًا؛ أو بعد الشهر السادس من الحمل أو أثناء الرضاعة؛ أو على جلد مجروح أو مصاب بعدوى أو ملتهب.نشرة دولية لنفس التركيبة · MHRA Products (UK Medicines and Healthcare products Regulatory Agency)
  • Do not use if allergic to ibuprofen, menthol or any ingredient, or to aspirin or other NSAIDs; if aspirin or NSAIDs may bring on asthma, rhinitis, itching or rashes; if more than 6 months pregnant or breastfeeding; or on broken, infected or inflamed skin.International label, same formulation · MHRA Products (UK Medicines and Healthcare products Regulatory Agency)
تحذيرات واحتياطاتWarnings & precautions
  • يُستشار الطبيب قبل الاستخدام عند وجود تاريخ طفح أو حكة بسبب أدوية أو مستحضرات تجميل، أو وجود مشكلة كلوية أو قرحة معدة حالية أو سابقة، أو الحمل حتى الشهر السادس، أو صعوبة الإنجاب؛ ويُستشار الطبيب عند تناول الأسبرين أو مسكنات أخرى.نشرة دولية لنفس التركيبة · MHRA Products (UK Medicines and Healthcare products Regulatory Agency)
  • See a doctor before use if you have had skin rashes or itching from medicines or cosmetics, have or had a kidney problem or stomach ulcer, are up to 6 months pregnant, or are having problems conceiving; check with a doctor if taking aspirin or other pain relievers.International label, same formulation · MHRA Products (UK Medicines and Healthcare products Regulatory Agency)
الحمل والرضاعةPregnancy & breastfeeding
  • يُستشار الطبيب في حالة الحمل أو احتماله، ولا يُستخدم بعد الشهر السادس من الحمل.نشرة دولية لنفس التركيبة · MHRA Products (UK Medicines and Healthcare products Regulatory Agency)
  • لا يُستخدم أثناء الرضاعة الطبيعية.نشرة دولية لنفس التركيبة · MHRA Products (UK Medicines and Healthcare products Regulatory Agency)
  • See a doctor if pregnant or possibly pregnant; do not use if more than 6 months pregnant.International label, same formulation · MHRA Products (UK Medicines and Healthcare products Regulatory Agency)
  • Do not use while breast feeding.International label, same formulation · MHRA Products (UK Medicines and Healthcare products Regulatory Agency)
كيف يعمل الدواءHow it works
  • إيبوبروفين: يثبط إنزيم الأكسدة الحلقية وتخليق البروستاجلاندين (تأثير مسكن ومضاد للالتهاب وخافض للحرارة).مضاد التهاب غير ستيرويدي (مشتق حمض البروبيونيك)
  • ليفومنثول: مادة مبردة مضادة للتهيج
  • Ibuprofen: Inhibits cyclo-oxygenase and prostaglandin synthesis (analgesic, anti-inflammatory and antipyretic actions).
  • Levomenthol:

نفس المادة الفعالة والتركيز. اسأل الصيدلي قبل الاستبدال.

مثائل Ibuprosol topical gel 100 g بنفس المادة الفعالة والتركيز، مرتبة من الأرخص
ابيومينتول جل موضعي 100 جمIbumentol topical gel 100 gDBK Pharma · جل موضعي · Ibuprofen 50 mg/g + levomenthol 30 mg/gالأرخصالسعر73ج.مالفرق عن الأصلينفس السعر

المعرّفات

مراجع علمية للمادة الفعالة

المصادر

تعليقات

لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك تجربته مع هذا الدواء.

أضف تعليقًا

0/60

لا يُنشر أبدًا؛ للتواصل فقط إن لزم.

0/1000

من 20 إلى 1000 حرف. بدون روابط.

التعليقات للمعلومات العامة ولا تُعد نصيحة طبية. لا تذكر بيانات شخصية.