تخطَّ إلى المحتوى
دليل الأدوية المصري
تابع آخر تحديثات الأسعار على واتساب

معلومات الدواء

التفاصيل الكاملة
عن الدواءAbout the medicine

بيوتي جل، أنبوب 30 جم، من إنتاج سيد (مصر): جل موضعي لعلاج فرط التصبغ يحتوي على هيدروكينون 2.0 جم وحمض الريتينويك (تريتينوين) 0.05 جم لكل 100 جم، لحالات فرط التصبغ الموضعي مثل الكلف والنمش.

Beauty Gel, 30 g tube, by CID (Egypt): topical antihyperpigmentation gel containing hydroquinone 2.0 g and retinoic acid (tretinoin) 0.05 g per 100 g, for localised hyperpigmentation such as melasma and freckles.

دواعي الاستعمالUses
  • فرط التصبغ الموضعي: الكلف، وفرط التصبغ بعد الحروق، وفرط التصبغ التالي للالتهاب، وفرط التصبغ بعد ملامسة الزيوت العطرية (الكولونيا)، والنمش، وفرط التصبغ بعد التعرض الطويل للشمس.CID EXPORT (cid.do.am)
  • Localised hyperpigmentation: melasma (chloasma), hyperpigmentation after burns, post-inflammatory hyperpigmentation, hyperpigmentation after contact with essential oils (eau de cologne), freckles (ephelides) and hyperpigmentation after prolonged sun exposure.CID EXPORT (cid.do.am)
الآثار الجانبيةSide effects
  • جفاف وتشققات في المناطق المجاورة للأنف وتحت العينين؛ واحمرار ولسع وتقشر وجفاف الجلد وحكة.حسب الشركة المنتجة · CID EXPORT (cid.do.am)
  • Drying and fissures of the paranasal and infra-orbital areas; erythema, stinging, peeling, dry skin and pruritus.Per the manufacturer · CID EXPORT (cid.do.am)
موانع الاستعمالContraindications
  • فرط الحساسية لأي من مكونات المستحضر.حسب الشركة المنتجة · CID EXPORT (cid.do.am)
  • المرضى الأكبر من 50 سنة (حسب ما ذكرته الشركة المصنعة).حسب الشركة المنتجة · CID EXPORT (cid.do.am)
  • الحمل (الشركة المصنعة: لا يستخدم أثناء الحمل).حسب الشركة المنتجة · CID EXPORT (cid.do.am)
  • Hypersensitivity to any component of the preparation.Per the manufacturer · CID EXPORT (cid.do.am)
  • Patients older than 50 years of age (as stated by the manufacturer).Per the manufacturer · CID EXPORT (cid.do.am)
  • Pregnancy (manufacturer: not to be used in pregnancy).Per the manufacturer · CID EXPORT (cid.do.am)
تحذيرات واحتياطاتWarnings & precautions
  • يجب استخدامه تحت إشراف طبي.حسب الشركة المنتجة · CID EXPORT (cid.do.am)
  • يتجنب استخدامه مع الأدوية المسببة للحساسية الضوئية (مثل الثيازيدات والتتراسيكلينات والفلوروكينولونات والفينوثيازينات والسلفوناميدات) لاحتمال زيادة السمية الضوئية؛ لا يستخدم على الجلد المصاب بحروق الشمس حتى الشفاء التام؛ ويجب على من لديهم حساسية للشمس أو تعرض مهني كبير لها توخي الحذر؛ مع تجنب الأشعة فوق البنفسجية أثناء العلاج وبعده.حسب الشركة المنتجة · CID EXPORT (cid.do.am)
  • يحتوي على ميتابيسلفيت الصوديوم الذي قد يسبب تفاعلات تحسسية خطيرة لدى الأشخاص المعرضين.حسب الشركة المنتجة · CID EXPORT (cid.do.am)
عرض الكل (4)
  • Must be used under medical supervision.Per the manufacturer · CID EXPORT (cid.do.am)
  • Avoid use with photosensitising drugs (e.g. thiazides, tetracyclines, fluoroquinolones, phenothiazines, sulphonamides) because of possible augmented phototoxicity; do not use on sunburned skin until fully recovered; patients with sun sensitivity or high occupational sun exposure should take particular care; avoid UV exposure during and after treatment.Per the manufacturer · CID EXPORT (cid.do.am)
  • Contains sodium metabisulphite, which may cause serious allergic-type reactions in susceptible persons.Per the manufacturer · CID EXPORT (cid.do.am)
Show all (4)
التداخلات الدوائيةDrug interactions
  • Medicated or abrasive soaps/cleansers, strongly drying cosmetics, products with high alcohol, astringents, spices or limeقد يزيد الاستخدام المتزامن من تهيج الجلد.CID EXPORT (cid.do.am)
  • Permanent-wave solutions, electrolysis, hair depilatories or waxesيستخدم بحذر لأن التهيج قد يزداد مع المستحضرات المحتوية على حمض الريتينويك.CID EXPORT (cid.do.am)
  • Photosensitising drugs (thiazides, tetracyclines, fluoroquinolones, phenothiazines, sulphonamides)احتمال زيادة السمية الضوئية؛ لا يستخدمان معاً.CID EXPORT (cid.do.am)
  • Medicated or abrasive soaps/cleansers, strongly drying cosmetics, products with high alcohol, astringents, spices or limeConcomitant use may increase skin irritation.CID EXPORT (cid.do.am)
  • Permanent-wave solutions, electrolysis, hair depilatories or waxesUse with caution because irritation may increase with retinoic-acid products.CID EXPORT (cid.do.am)
  • Photosensitising drugs (thiazides, tetracyclines, fluoroquinolones, phenothiazines, sulphonamides)Possible augmented phototoxicity; do not use together.CID EXPORT (cid.do.am)
الحمل والرضاعةPregnancy & breastfeeding
  • لا يستخدم أثناء الحمل (بيان الشركة المصنعة).حسب الشركة المنتجة · CID EXPORT (cid.do.am)
  • Not to be used in pregnancy (manufacturer statement).Per the manufacturer · CID EXPORT (cid.do.am)
كيف يعمل الدواءHow it works
  • هيدروكينون: يثبط تكوين الميلانين بشكل عكوس (يثبط إنزيم التيروزيناز وإنزيمات تكوين الميلانين الأخرى) فيقلل تكون الميلانين في الجلد.مزيل للتصبغ (مثبط لإنزيم التيروزيناز)
  • تريتينوين (حمض الريتينويك): ريتينويد مهيج يحفز البشرة على تكوين طبقة قرنية أقل تماسكاً يسهل تقشرها (وصف الشركة المصنعة).ريتينويد
  • Hydroquinone: Reversibly inhibits melanogenesis (inhibits tyrosinase and other melanin-forming enzymes), reducing melanin formation in the skin.
  • Tretinoin (retinoic acid): Irritant retinoid that stimulates the epidermis to form a less cohesive horny layer that is shed more easily (manufacturer description).

المعرّفات

الباركود
6221043012605

المصادر

تعليقات

لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك تجربته مع هذا الدواء.

أضف تعليقًا

0/60

لا يُنشر أبدًا؛ للتواصل فقط إن لزم.

0/1000

من 20 إلى 1000 حرف. بدون روابط.

التعليقات للمعلومات العامة ولا تُعد نصيحة طبية. لا تذكر بيانات شخصية.