تخطَّ إلى المحتوى
دليل الأدوية المصري
تابع آخر تحديثات الأسعار على واتساب

معلومات الدواء

التفاصيل الكاملة
عن الدواءAbout the medicine

كبسولات جيلاتينية لينة رواتينكس (مزيج تربينات) لحصوات المسالك البولية، عبوة 45 كبسولة (روا-فاجنر، ألمانيا / أمون، مصر).

Rowatinex terpene-combination soft gelatin capsules for urinary stones, pack of 45 (Rowa-Wagner, Germany / Amoun, Egypt).

دواعي الاستعمالUses
  • علاج حصوات المسالك البولية بعد تشخيص مؤكد من الطبيبHealth Products Regulatory Authority (HPRA)
  • Management of urolithiasis where a definite diagnosis has been made by a doctorHealth Products Regulatory Authority (HPRA)
الآثار الجانبيةSide effects
  • تذكر النشرة الأيرلندية أنه لم يتم الإبلاغ عن آثار جانبية.نشرة دولية لنفس المنتج · Health Products Regulatory Authority (HPRA)
  • The Irish SmPC states that no side effects have been reported.International label, same product · Health Products Regulatory Authority (HPRA)
موانع الاستعمالContraindications
  • فرط الحساسية للمواد الفعالة أو لأي من السواغات.نشرة دولية لنفس المنتج · Health Products Regulatory Authority (HPRA)
  • Hypersensitivity to the active substances or to any excipient.International label, same product · Health Products Regulatory Authority (HPRA)
تحذيرات واحتياطاتWarnings & precautions
  • يجب تأكيد تشخيص حصوات المسالك أو الكلى قبل الاستخدام؛ فقد تسبب الحصوات مضاعفات خطيرة مثل انسداد المسالك البولية والإنتان.نشرة دولية لنفس المنتج · Health Products Regulatory Authority (HPRA)
  • يستخدم بحذر لدى المرضى الذين يتناولون مضادات التخثر أو أدوية يعتمد استقلابها وإخراجها على الكبد.نشرة دولية لنفس المنتج · Health Products Regulatory Authority (HPRA)
  • يحتوي المنتج الأيرلندي على بارابينات (E215 وE217) وصبغة الأصفر الغروبي (E110) وقد تسبب تفاعلات تحسسية؛ لم يتم التحقق من سواغات المنتج المصري.نشرة دولية لنفس المنتج · Health Products Regulatory Authority (HPRA)
  • A definite diagnosis of urolithiasis/nephrolithiasis must be made before use; stones can cause serious complications such as urinary obstruction and sepsis.International label, same product · Health Products Regulatory Authority (HPRA)
  • Use with caution in patients on anticoagulants or on drugs dependent on the liver for metabolism and excretion.International label, same product · Health Products Regulatory Authority (HPRA)
  • The Irish product contains parahydroxybenzoates (E215, E217) and sunset yellow (E110), which may cause allergic reactions; Egyptian excipients not verified.International label, same product · Health Products Regulatory Authority (HPRA)
التداخلات الدوائيةDrug interactions
  • Anticoagulants and drugs metabolised/excreted by the liverيستخدم بحذر مع مضادات التخثر والأدوية المعتمدة على الاستقلاب والإخراج الكبدي.Health Products Regulatory Authority (HPRA)
  • Anticoagulants and drugs metabolised/excreted by the liverUse with caution in patients taking anticoagulants or drugs dependent on hepatic metabolism and excretion.Health Products Regulatory Authority (HPRA)
الحمل والرضاعةPregnancy & breastfeeding
  • لا توجد معلومات عن الاستخدام في الحمل لدى الإنسان ولا دليل على تشوهات في الحيوانات، لكن بعض المكونات تعبر المشيمة؛ لا يستخدم أثناء الحمل إلا إذا رأى الطبيب ضرورة لذلك.نشرة دولية لنفس المنتج · Health Products Regulatory Authority (HPRA)
  • لا يستخدم أثناء الرضاعة إلا إذا رأى الطبيب ضرورة لذلك.نشرة دولية لنفس المنتج · Health Products Regulatory Authority (HPRA)
  • No information on use in human pregnancy and no evidence of teratogenicity in animals, but some ingredients cross the placenta; use in pregnancy only if considered essential by the physician.International label, same product · Health Products Regulatory Authority (HPRA)
  • Use during lactation only if considered essential by the physician.International label, same product · Health Products Regulatory Authority (HPRA)
كيف يعمل الدواءHow it works
  • ألفا-بينين: تربين (مزيج للمسالك البولية)
  • بيتا-بينين: تربين (مزيج للمسالك البولية)
  • كامفين: تربين (مزيج للمسالك البولية)
  • بورنيول: تربين (مزيج للمسالك البولية)
  • أنيثول: تربين (مزيج للمسالك البولية)
  • فينشون: تربين (مزيج للمسالك البولية)
  • سينيول: تربين (مزيج للمسالك البولية)

English text not available for this section.

نفس المادة الفعالة والتركيز. اسأل الصيدلي قبل الاستبدال.

مثائل رواتينكس 45 كبسولة بنفس المادة الفعالة والتركيز، مرتبة من الأرخص
رواتينكس 45 كبسولةRowatinex 45 capsulesAmoun · كبسولة (جيلاتينية لينة)الأرخصالسعر93ج.م2.07ج.م للوحدةالفرق عن الأصلينفس السعر

المصادر

تعليقات

لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك تجربته مع هذا الدواء.

أضف تعليقًا

0/60

لا يُنشر أبدًا؛ للتواصل فقط إن لزم.

0/1000

من 20 إلى 1000 حرف. بدون روابط.

التعليقات للمعلومات العامة ولا تُعد نصيحة طبية. لا تذكر بيانات شخصية.